Cucumis.org Traženi prijevodi https://www.cucumis.org/ Traženi prijevodi Tražilica Izvorni jezik Engleski, Slovački, Hrvatski, Češki, Slovenski, Srpski, Španjolski, Makedonski, Bosanski, Ukrajinski, Poljski Ciljni jezik Engleski, Hrvatski, Srpski, Bosanski, Poljski no Sat, 15 Jun 2024 17:48:32 +0000 https://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif Cucumis.org Oversettelse https://www.cucumis.org/ 150 150 Cucumis er en nettside hvor du kan sende inn tekster for å bli oversatt av fellesskapet her Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia - Engelsk - Polsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_293809_1.html Ä° live in Belgrade, Serbia; but Ä° was born in Barcelona, Catalonia. Serbian is my favourite foreign language: Ä° speak it well and Ä° got the B1 at the University of Belgrade. Fri, 09 Oct 2020 21:56:22 +0000 Pod kopinom - Kroatisk - Engelsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_293777_19.html Pod kopinom pod zelenom tam je nje mu spavati, obe čal mi svilen robec, ne rad bi mi davati. Ako njegva stara mati neće mi ga davati! obe čal mi zlaten prsten, ne rad bi mi davati. obe čal mi žute čižme, ne rad bi mi davati. Fri, 13 Sep 2019 15:59:11 +0000 Not dead ? ! ? - Engelsk - Polsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_293678_1.html A backend update for cucumis ! Yep I had a couple of hours today to work on a few updates mainly for security matters. First of all, all site is now in https for security (was done few weeks ago). Also, passwords used to be stored in clear in database. This is fixed now, passwords are hashe ... Mon, 15 Apr 2019 17:25:32 +0000 Å»yzne pustynie - Polsk - Engelsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_292955_8.html W sÅ‚aboÅ›ci odkrywam swe prawdziwe potrzeby hierarchiÄ™ wartoÅ›ci W tÄ™sknocie odnajdujÄ™ swojÄ… tożsamość utraconÄ… OjczyznÄ™ W grzechu widzÄ™ swÄ… bezsilność prawdziwÄ… Å›mierć W samotnoÅ›ci dostrzegam swój ratune ... Mon, 05 Sep 2016 09:12:26 +0000 Zkusim po 13:30 hodine. Kocko nezvedas a nyni mam... - Tsjekkisk - Engelsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_292693_23.html Zkusim po 13:30 hodine. Kocko nezvedas a nyni mam pacienty Wed, 02 Mar 2016 10:32:02 +0000 Песната на невестата - Makedonsk - Engelsk https://www.cucumis.org/oversettelse_17_t/oversettelsen_v_278159_49.html Ќерко што ми стана невеста, душа, срце мајчино. во недела ти се омажи, мајка и татко гР... Sat, 17 Sep 2011 00:18:08 +0000